quinta-feira, 24 de abril de 2008

cartão de aniversário? Birthday card



Mais um cartão para o aniversário de uma amiga.

Another Birthday card for a friend.

quarta-feira, 23 de abril de 2008

Cartão "Be Happy"/ "Be Happy" card


Esse cartão é para o aniversário de uma amiga!
Materiais: Carimbo High Hopes e AUD, papéis Bazzil e Chatterbox, fita e briho.


This was made for a friend's Birthday.
Materials: Rubberstamps- High Hopes and AUD, papers: Bazzil and Chatterbox, ribbon and bling

terça-feira, 22 de abril de 2008

Cartão "hello"/ "Hello" card


Adoro essa imagem do caracol...não lembro de marca é.....comprei em setembro numa feira de carimbos.

I love this image....I really don't remember to which Company it belongs......I bought it during the last Heirloom Rubberstamping Show

sexta-feira, 18 de abril de 2008

Meu primeiro CJ/ My first Circle Journal

Esse é o primeiro CJ em que participo....estava muito ansiosa ao fazê-lo...pois estava cansada e tiver que fazer correndo. O tem é "Não vivo sem..."

This is the first time I am in a CJ.....I was very anxious while creating it.....because I was very tired and in a rush. The them is "I can't live without..."

Como a capa já era decorada eu decorei a contra-capa.
Since the front cover was already decorated I decided to use the back of the front cover to decorate.


A página de introdução em que explico um pouco sobre o meu tema.

The page where I explain a little about my theme.



Essa é a página das assinaturas.
This is the page for signatures.



Meu Layout sobre o tema. Primeira página

My layout. First page.

E segunda página.

And the second page.




terça-feira, 8 de abril de 2008

Sem tempo para cartões/ no time for crafting

Ando sem tempo para meus papéis. Para não deixar o blog parado estou mostrando alguns cartões antigos que gosto muito!
I am not having time for my papers.....so, in order to give some movement to the blog I decided to show some old cards that I like a lot.!

Este eu enviei para um amiga na Australia.

This one was sent to a friend in Australia.

Mais um que gosto muito.

Another one I really like.


Este foi feito para umd esafio de uso de fitas.

This one was made for a challentge where you shoulk use ribbon.


terça-feira, 1 de abril de 2008

Ficou uma delícia!!!


Finalmente eu fiz os enroladinhos da receita que vi no blog da Jê.
A Receita é da Lica, mas tá no blog da Jeanne também.
Aqui em casa todo mundo adora salsicha, mas da Sadia.....e como eu gosto de mudar as coisas, fiz uns de queijo e presunto que ficarma maravilhosos também, e em alguns eu salpiquei orégano.
A massa é realmente deliciosa, fiz meia receita e rendeu uns 25 aperitivos.

terça-feira, 25 de março de 2008

Ganhei um prêmio!/ I was awarded!!!

Ganhei um prêmio da Bárbara Reis, Carol Falcetta, e Bella Da Cás!!! Bárbara, Carol e Bella, fiquei tão feliz com seus comentários e por saber que meu blog é parada obrigatória para vocês!!!!!!! Puxa, que legal!!!!!!! Meninas, obrigada pelo carinho. /I was awarded by Barbara Reis with a "This blog is cool" Award.........sorry girls, but since it's in Portuguese....I am not translating the whole post. I just have to choose other 7 very nice blogs to receive the award and I posted the rules.



Aqui vão as regras do jogo...1 - Este prémio deve ser atribuído aos blogs que considerem serem bons. Entende-se como "bom" os blogs que costuma visitar regularmente e onde deixa comentários;2 - Só se recebeu o "É um blog muito bom sim senhora", deve escrever um post incluindo:. a pessoa que lhe deu o prémio com um link para o respectivo blog;. a tag do prémio;. as regras;. e a indicação de outros 7 blogs para receberem o prémio;3 - Deve exibir orgulhosamente a tag do prémio no seu blog, de preferência com um link para o post em que fala dele.São tantos os que visito, não caberia tudo aqui. Mas segue alguns que amo:

Karine Flores
Bella Da Cás
Vivi Amaral
Jú Tonin

Jeanne
Luciana Viña
Adriana Jordão



Meninas, me desculpem se me esqueci de alguém, asms aó podia escolher 7 n´???






Quais são os blogs que vocês não vivem sem?

I was awarded by Barbara Reis wit a "This blog is cool" Award.........sorry girl, but since it's in Portuguese....I am not translating the whole post. I just have to choose other 7 very nice blogs to receive the award and I posted the rules

Cartão de aniversário/ Birthday card.


Dei esse cartão de presente para uma amiga querida, que retornou ao Rio de pois de uma estadia em SP.......o aniverário já tinha passado um pouquinho, mas acho que ela gostou, do noso encontro e do cartão.

I gave this card for a dear friend, that came back to Rio, after spending some months living in São Paulo. Her birthday was in January, but I believe she liked the card and the evening we spent together.

domingo, 16 de março de 2008

Cartão para Desafio Allison/ Card for Allison's Challenge


Fiz este cartão para um desafio do blgo da Allison, "Stamping when I can", onde deveríamos usar uma imagem de gato. Eu tinha essa imagem já carimbada, presente da minha amiga Linda Costa, do PCD. Carimbo da marca Penny Black.


I made this card for Allison's challenge. We should use a cat image on the card. I used this cute image from a Penny black stamp. The stamped image was a gift from my friend Linda Costa in Boston.

quarta-feira, 12 de março de 2008

Cartão de quarta-feira/ Wednesday card


Esse foi feito rapidinho, usei carimbo Penny Black. Papel DCWV, fita e flor.

This one was quick, I used a Penny Black stamped image, DCWV PP, ribbonm and flower.

terça-feira, 11 de março de 2008

Cartão de terça-feira/ Tuesday Card


Esse cartão foi feito para um desafio onde deveríamos usar o nosso carimbo preferido. Eu fiz o cartão mas perdi a data para o desafio :):):
Usei carimbo da Angel company, Papéis K and Company, fitas, brads e flor.

This card was made for a challenge where we should use our favorite stamp. I made the card but missed the deadline:):):)
I used a Stamp from The Angel Company, K and Company PP, ribbon, brads and flower.

segunda-feira, 10 de março de 2008

Cartão de segunda/ Monday card


Esse cartão eu fiz baseado em uma cartão da revista Card Creations.

this card is based on a card I saw at the Card Creations Magazine.

sábado, 8 de março de 2008

Cartão de sexta/ Friday Card


Hoje consegui uns cartões.......Nesse usei papéis Bazzil e Chatterbox, flor, fita e brads.
A borda "scalloped' foi cortada à mão.


Today finally I made some cards, in this one I used Bazzil cardstock and Chatterbox PP. Also, prima flower, ribbon and brads. the scalloped border was hadcutted.

segunda-feira, 3 de março de 2008

Página para desafio SBB - sempre cabe mais um/ SBB Challenge LO - "you can always add something more..."


Neste desafio eu estava na posição 2, então poderia usar somente: 1 papel liso para a base da página, 2 papéis decorados, 2 fotos e caneta, só isso :):):).
Achei um pouco difícil, não usar, fitas, brads, tintas, flores e tantas outras coisinhas que amo!

Papéis decorados Doodlebug e Goodies.

In this challenge, you were allowed to use just some supplies, in this one I could use only 1 colored cardstock for the base of the LO, 2 patterned papers, 2 pictures and pen and nothing else LOL.
I confess I missed my brads, ribbon, flowers, inks, transparencies and so on......
But I think the LO is ok.

Patterned papers by Doodlebug and Goodies (a Brazilian Company).

Página para desafio SBB - sempre cabe mais um/ SBB Challenge LO - "you can always add something more..."


Neste desafio eu estava na posição 6, então poderia usar somente: 2 papéis lisos, sendo 1 para a base da página, 2 papéis decorados, 3 fotos, caneta, 3 botões e carimbo.

Achei um pouco difícil, não usar, fitas, brads, flores e tantas outras copisas que amo!
Mas acho que ficou legal.


In this challenge, you were allowed to use just some supplies, like, 2 colored cardstocks (1 for the base of the LO), 2 patterned papers, 3 pictures, pen, 3 buttons and rubberstamps and that's it, nothing else LOL.

I confess I missed my brads, ribbon, flowers, transparencies and so on......
But I think the LO is ok. The layout title is "your smile"