terça-feira, 30 de junho de 2009

Novos cartões para o Estampando Alegria/New cards for "Estampando Alegria"







Como parece que vamos ter muitos pedidos de cartões por uma instituição, fiz 10 cartões ontem para o nosso projeto.
Você já nos conhece? Então visite-nos aqui.
Usei sobras de papel e somente um conjunto de carimbos.
Ficaram simples, mas ficaram bonitinhos.Beijos e bom dia!!!!!!!!

As we are expecting that a Health Care Institution asks for a great amount of cards, I made 10 cards yesterday for our project Estampando Alegria.
I only used one set of stamps and scraps of papers.
They are simple cards.
hugs and have all a great day!

quinta-feira, 25 de junho de 2009

Uma amiga, uma toalha e um abraço.


Não costumo fazer postagens pessoais, mostrar sentimentos etc. Meu blog é basicamente para mostrar alguns trabalhos que faço para relaxar.
Mas hoje vou abrir uma exceção.

Ontem fui visitar uma amiga muito querida de muito tempo, a Sônia.
Ela está passando por um momento muito difícil, aguardando o resultado de uma biópsia.
Porque estou falando nisso? É que nós duas, perdemos em 2000 e depois em 2004 duas amigas muito queridas também para o câncer. Daí a nossa aflição.
Tudo pelo qual a Soninha está passando eu passei, sendo que o resultado da minha biópsia confirmou o diagnóstico.
Quando você recebe a confirmação, o seu mundo cai, o chão parece abrir sob seus pés......e você fica perdida.....sem raciocinar ou racionalizar muito bem as coisas. Sei que existem outras situações difícies na vida, mas essa também é muito delicada e apavorante.
Por isso eu sabia que nesse momento a minha amiga precisava de um pouquinho do meu apoio e carinho.
Claro que a família nesse momento é o que mais importa, mas o carinho dos amigos também é um afago que nos faz bem.

Eu levei para a Sônia um cartão que fiz com muito carinho e um docinho que trouxe da Serra para ela, e ela me deu essa toalhinha linda, linda, linda!!! Eu amei viu Sônia.

Mas o melhor de tudo, foi o nosso abraço, já que não nos víamos há algum tempo.
E que abraço, não precisamos dizer nada.....somente aquele abraço carinhoso, me fez lembrar de como é bom ter o carinho dos amigos.......muitos, por não estarem perto, não puderam me abraçar naquele momento, mas recebi muito carinho em forma de telefonemas, cartões, emails, santinhos e saibam que jamais esquecerei das amigas que realmente se importaram comigo.

Então, abracem seus amigos, dêem um telefonema, ou simplesmente enviem um email. Afinal, nós os escolhemos como amigos. E não há nada mais precioso no mundo que o carinho deles e da família.
Separem alguns minutos da sua vida e os dediquem aos amigos. Isso não custa nada e faz um enorme bem a ambos.

Estou na torcida para que o resultado do exame da Sônia seja o melhor.
Deus está olhando por você Soninha!!!

Beijos no coração.







quarta-feira, 24 de junho de 2009

Cartão para amiga/ A card for a friend


Tenho uma amiga muito querida que está passando por um momento muito delicado.
Como vou visitá-la amanhã, fiz um cartão bem especial pensando nela.
Me inspirei nesse cartão da Melissa Bove, pois eu queria algo simples, mas com uma linda mensagem.
Eu também decorei o interior do cartão onde escrevi a minha msg.
Gostei do resultado.
Abraços,


I made a special card for a dear friend, who is going through a rough time.
So, I am visiting her tomorrow.
I was inspired by this card from Melissa Bove.
I wanted something simple but very meaningful.
the inside of the card is also decorated.
Hugs,


terça-feira, 23 de junho de 2009

Presente para amiga/ Gift for a friend




Passei 4 dias em Nova Friburgo e aproveitei para visitar uma amiga querida.
Fiz para ela uma caixa para chá, daquelas com divisórias internas.
A caixa foi feita com decoupagem de guardanapo, pátina e stencil.
Dei também um cartão feito por mim.
Ela adorou, ainda mais agora que está fazendo um friozinho bem gostoso em Friburgo.

I spent 4 days on the mountains, in the city of New Fribourg.
I also visited one dear friend, so I amde her a tea box as a gift.
I used decoupage, patina and stenciling techniques.
I also made a card fro her.
She loved both, since it's a lot colder now in Fribourg.


terça-feira, 16 de junho de 2009

Novo cartão Magnolia/New card with Magnolia Stamp


Outro cartão feito com a bonequinha Tilda.
Espero que gostem!
beijos

Another Tilda card.
hope you like it!
hugs

sexta-feira, 12 de junho de 2009

Cartão para o desafio Just Magnolia e SBB/ Card for Just Magnolia Challenge and SBB challenge


Aproveitei a chance e fiz um cartão para dois desafios.
no desafio do si te Just Magnolia, deveríamos fazer um cartão com paper piecing, para isso recortei a bonequinha.
já o desafio do SBB era usar toalhinhas de papel.

I made a card and used it for two challenges.
For Just Magnolia the chellenge is paper piecing.
And for ScrapbookBrasil the challenge is using paper doilies.
Carimbos/Stamps: Magnolia e TAC
Papel/Paper Bazzil. DCWV
Outros/Other: Prima flowers, pérolas (perals, toalhas de papel/paper doilies, fita de cetim/satin ribbon


sexta-feira, 5 de junho de 2009

flor de papel -passo a passo/ tutorial for a paper flower


A Ann do blog Next Level fez um passo a passo super lindinho de uma flor de papel.
Quer aprender a fazer essa florzinha super fofa?
Então clique aqui
Espero que gostem!

beijos

In The Next level blog, there's a tutorial made by Ann for this cute papel flower
Check it here.
hope you enjoy!

Hugs

terça-feira, 2 de junho de 2009

Cartão Friends Forever/Friends Forever card


Fiz esse cartão com base num workshop online que fiz com a Beatriz Jennings.

I made this card folloing instrutions for an onlin okshop with Beatriz Jennings.