quarta-feira, 29 de agosto de 2007

1º cartão na transparência/ 1st acetate card




Eu me inspirei neste cartão da AUD design para fazer o meu. Eu tenho este carimbo de menininha desde 2005 e ainda não o tinha usado. A foto é difícil, mas acho que dá para ver!

I was inspired by this card on the AUD design blog. I have this littlwe girl stamp since 2005 and still haven't used it. This is difficult card to take a picture....

terça-feira, 28 de agosto de 2007

Flor de tags/ Tag flowers


Neste PAP Pat Hunton nos ensina como fazer uma flor super interessante com o furador de tag, que muitas de nós temos. A flor pode ser usada em cartões e em páginas de scrap.

In this tutorial PAt Hunton teaches us how to make a flower out of the tag punch. then you can use these flowers for cards or scrapbooking pages.

quarta-feira, 22 de agosto de 2007

Presente/ Gift







Olhem só meninas, que presente legal ganhei da minha amiga Winnie da Holanda, apesar de não fazer scrapbooking, somente cartões, ela sabe que eu faço e me mandou essa revista com a dupla Corinne e Elsie na capa....e ainda me mandou um cartão bordado lindo!!! Ela não é um doce???

Hi girls, ook at the gift my dear Dutch friend Winnie just sent me!!! On the cover Corinne and Elsie......and she also sent the cutest embroided card!! Isn't she sweet???




terça-feira, 21 de agosto de 2007

Outro LO para Claire/ Another LO for Claire




Fiz outro LO para dar de presente a meus primos. O texto e o círculo com o título foram liftados de uma página cuja autoria eu desconheço. Usei papéis Provo craft, letras de chipboard Heidi Swapp, carimbo Fancy Pants e flores Doodlebug, de feltro e primas. O texto foi impresso em transparência.
Another LO for my cousins. The quotation and the circle with the title were lifted from an unknown scrapbooker page. I used Provo Craft Papers, Heidi Swapp chipboard letters, Fancy Pants clear stamp and Doodlebug, felt and prima flowers. The words were printed on a transparency.

segunda-feira, 20 de agosto de 2007

Desafio cardpunching/ Cardpunching Challenge


Neste cartão eu tinha que usar furadores.
Papéis Doodlebug e DCWV, flores de furador, prima flower, fita, cristal e carimbo The Angel Company para a mensagem.

In this card I should use some punched shapes. the papers are Doodlebug and DCWV, punched flowers, ribbon, prima flower, bling and the sentiment is a rybberstamp from The Angel Company

Desfio de Sketch do # 27 CPS / CPS Card Sketch #27




Este é o meu cartão para o desafio # 27 do Card Positioning System.

This is my card for the Card Positioning System Sketch Challenge # 27.

PAP de flor de fita/ Ribbon flower tutorial


Neste link tem um tutorial super bonito de como fazer flores com fita de gorgurão por Lisa Pace.

In this link Lisa Pace teachs how to make grosgain ribbon flowers.

Fui nomeada novamente!! Again the "Nice Matters" award


Eu fui nomeada novamente com o "Nice matters" award pela amiga do coração Bella Da Cás e recebi outro da Adriana Jordão e agora eu tenho que nomear cinco bloggers que por sua vez mostrarão o prêmio em seus blogs bem como a pessoa que as nomeou e também cinco pessoas que elas vão escoher para receber o prêmio.
Obrigada Bella e Adriana por seu carinho e amizade!!!
Eu escolhi cinco pessoas por seus blogs criativos, trabalhos lindos e por seus constantes, doces e gentis comentários em meu blog. Elas são Queli, Cris Lopes, Lune, Jan Hunnicutt e Bianca Sabbag


I've been nominated again for the "Nice Matters" award by my dear friend Isabella Da Cás and by Adriana Jordão, now I have to nominate five fab bloggers who in turn will display the award on their blog with the person who nominated them plus their five nominees!! Thanks so much Bella and Adriana !!!!!!!
For my five nominees I've chosen five girls who left me kind and sweet comments on my blog lately. They are Queli, Cris Lopes, Lune , Jan Hunnicutt e Bianca Sabbag.

domingo, 19 de agosto de 2007

Blogthings




Acho esses blogthings engraçados, esse aí acertou em cheio.......

Estudei Arte e História da Arte.

I think these blogthings are really funny, this one made it to the point..

I studied Art and History of Art


Your Learning Style: Unconventional and Insightful

You are very intuitive and ingenious. You're attracted to any field of study that lets you break the rules.

You Should Study:

Art
Art history
Architecture
Comparative religions
Eastern religion
Education
Music
Philosophy

sexta-feira, 17 de agosto de 2007

"Nice Matters" Award


Eu fui nomeada com o "Nice matters" award pela amiga da Inglaterra Cheryl, e agora eu tenho que nomear cinco bloggers que por sua vez mostrarão o prêmio em seus blogs bem como a pessoa que as nomeou e também cinco pessoas que elas vão escoher para receber o prêmio.
Obrigada Cheryl!!!
Eu escolhi cinco pessoas por seus blogs criativos e por seus constantes, doces e gentis comentários em meu blog. Elas são Bella, Karine, Charlotte , Natália e Beatriz



I've been nominated for the "Nice Matters" award by Cheryl and now I have to nominate five fab bloggers who in turn will display the award on their blog with the person who nominated them plus their five nominees!! Thanks so much Cheryl!!!!!!!
For my first five nominees I've chosen five peeps who left me kind and sweet comments on my blog lately. They are Bella, Karine, Charlotte , Natália and Beatriz.

quarta-feira, 15 de agosto de 2007

LO para Claire/ Claire's LO


Fiz esta página como um presente para meus primos que moram nos EUA. A foto foi colada somente nas partes sup. e inf. para deixar espaço para uma cartinha que eles vão escrever para a filha. As flores foram recortadas do papel (3 bugs in a rug) e coladas em 3D (fita banana), os doodles e bolinhas foram feitos com canetinha preta.


I made this LO for my cousin and wife. The picture was glued only at the top and bottom to leave a space, where my cousins will insert a little letter for Claire. The flowers were cut (3 bugs in a rug papers) and glued in layers. The doodles and dots were handmade with a black pen.

terça-feira, 14 de agosto de 2007

Mimo para vocês/ Blog candy

Oi meninas, fiz o sorteio. E o comentário vencedor foi o de número ....28. Karine!!!!!!
eu usei o ramdom. org para o sorteio. Me envie por email seu endereço para que eu lhe mande o presente!!
Pessoal, estou quase atingindo 2.000 acessos e para comemorar vou fazer um sorteio de uns mimos. Quem for sorteada vai ganhar prima flowers, fitas e um carimbo desmontado da Angel Company (TAC). Para ganhar basta deixar um comentário aqui até a sexta-feira dizendo qual a sua combinação preferida de cores. Eu farei o sorteio no sábado. Boa sorte!!!

Hi girls, I jusut used the random.org to pick a number, and it is 28. Karine, plese send me your address!!!
Hi guys, I am almost reaching 2,000 hits, so to celebrate I am offering a blog candy. It consists of some prima flowers, some yummie ribbon and a TAC rubberstamp. International bloggers are welcome. To participate, just leave me a comment telling me what your favorite color combo is. I will draw the winnier next Saturday. Good luck!!!

segunda-feira, 6 de agosto de 2007

Desafio 1-2-3 Caardvarks / Caardvarks 1-2-3 Challenge


Este é o cartão para o desafio 1-2-3 do Caardvarks . Só podemos usar 1 enfeite (sianinha) 2 papéis decorados e 3 flores no cartão.


This is my card for the Caardvarks 1-2-3 Challenge. We were supposed to use only 1 embelishment (ric rac), 2 decorated papers and 3 flowers on the card.

CPS # 24


Este cartão é para o desafio de sketch número 24 do Card Positioning Systems.


this is my entry for CPS #24 Sketch Challenge.

sexta-feira, 3 de agosto de 2007

Cartões rápidos/ Quick cards




Estes são cartões rapidinhos que fiz para aniversários de amigas. Usei basicamentes carimbos e depois os colori.

These are some quick Birthday cards I made for a couple of friends. I used just some coloring on rubberstamps.