Cartões Vintage em 3D- 3D Vintage Cards

Fiz esses cartões com a técnica de 3D.
No primeiro eu cortei a imagem em vários retângulos com os cantos arrendondados.
Usei fundo em alto relevo com o uso de placa da Cuttlebug.
Flor prima e de crochet feta por mim!
A imagem foi adquirida na internet.
No segundo eu usei um Nestabilitie, Labels 4 para fazer esse efeito.
Usei o Nestabilitie "Fleur de Lis" para fazer os cantos e a borda por baixo da imagem principal.
Esse eu fiz com muito cairnho para uma amiga da troca do Clube do Aniversário do ScrapbookBrasil. que eu estou organizando.

Espero que gostem!!!


I made these two cards using the 3D technique.
In the first I cut the image 4 times in a rectangleshape and rounded the corners.
The backgroung is made with a CB embossing folder.
the flowers are Prima and crocheted by me.
I got the girl image on the internet.

In the second card I cut the layers with Nestabilitie Labels 4.
I also used the Nestabilities "Fleur de is" for the corners and border.
This one is going to special friend from ScrapbookBrasil, for the birthday Swap I am hosting.

Hope you like them!

Primeiros trabalhos de 2010- ATCs- First Creations in 2010- ATCs

Depois de muitos problemas, entre eles de saúde, finalmente consegui fazer alguma coisa.
Estou participando de uma troca de ATC no ScrapbookBrasil.
Aproveitei e fiz uns para mim também.
O tema era feminilidade e tínhamos que usar um pedaço de renda.
O nome os meus ATCs é "Femme".
O último foi o que eu enviei para a minha parceira junto com o envelopinho.
Espero que gostem!

After alot of problems, including health issues, finally I created something.
I am in an ATC swap at ScrapbookBrasil.
So I also made some for my collection.
The theme was "being feminine" and we should use a piece of lace on the ATC.
My ATCs' name is "Femme".
Hope you like them!