Scraplift SBB

Esta página foi feita para um desafio do ScrapbookBrasil no qual deveríamos liftar um trabalho da francesa Patmiaou.

This page was made for a challenge at the ScrapbookBrasil website. We should make a lifted version of an original layout by the french scrapper Patmiaou.

Cartão cardpunching

Este cartão foi feito para o grupo cardpunching. Nele eu deveria usar papel decorado, fita e qualquer forma feita com furador (no caso os círculos). Usei cardstock Bazzil, decorados SEI e Scenic Route, carimbo, ilhós e fita. Eu usei uma idéia de Michelle Gautier para o site Inspire me.

This card was made for the Cardpunching group. We should use patterned papers, ribbon and a punched shape in the card (circles). I used Bazzil cardstock, patterned papers from SEI and Scenic Route, rubberstamp (friends), eyelet and ribbon. I lifted one card idea from Michelle Gautier for the Inspire me website.

porta retratos - Kiko

Quando fui à Brasil Scrapbooking Show eu ganhei este lindo kit no stand do ScrapbookBrasil.

Usei carimbos, carimbeira branca e canetinha preta na decoração.

O retrato é do meu cãozinho, Kiko.

In the last Brasil Scrapbboking Show I was given this cute kit to make a photo frame.

I embelished it using rubberstamps, white stamp pad and black pens.

In the picture you can see my little dog, Kiko.

Mãe/mother

Fiz esta página para homenagear minha mãe no dia das Mães.

Usei muitas flores, pérolas e fitas. O journaling é muito especial para mim.

This page was made to honor the memory of my mother at Mother's Day.

I used a lot of flowers, tiny pearls and ribbon.

The journaling is a special part of the page.

cartão flor

Neste cartão euusei papéis Scenic Route e A2Z, carimbo, sianinha, flor e botão.

In this card I used Scenic Route and A2Z papers, rubberstamp, ric rac, flower and a button.

Outro no site da Prima

Este também foi aceito para o concurso do site Prima Marketing.

This card is also running for the Prima Marketing website contest.

Outro com primas/Another card using Primas

Esta é aversão verde do cartão "hello friend".

This is the green version of the "hello friend' card.

Estou amando as primas (in love with Primas)

Estou amando usar finalmente as minhas primas, acho que perdi a pena de usá-las.

Neste cartão o charme são os doodles feitos à mão.

I am finally using my stack of prima flowers.

The thing I believe is the most charming in this card is the handmade doodles.

Cartão "Hello friend"

Este cartão fiz para um concurso no site da Prima.

É de uma série de cartões em azul e marrom.

This card was made for a contest at the Prima Marketing website.

It belongs to a series of blue/brown cards.

Chicago

Chicago é uma linda cidade, especialmente na primavera.

Estive lá em maio de 2005 e me apaixonei. A cidade tem uma linda arquitetura e a natureza é maravilhosa, tem o lindo lago e os lindos jardins são super bem cuidados.

Além de tudo é uma cidade que preza pela cultura, há muitas esculturas por todo o centro, inclusive de artistas como Miró, Picasso, Alexander Calder e outros.

Beach Boy

Este LO foi feito também para a loja da Lilian, Scrapnet e depois vou dá-lo de presente para minha prima, Kátia, pois ele mostra seu filhinho, Michael Jr. Deizei a taga propositadamente em branco para que ela posso escrever nela. Adorei a combinação do azul marinho com o verde quase limão.

This LO was also created for my friend's internet store, Scrapnet. It will be a gift to my cousin Kathy. the LO shows her son, Michael Jr and the tag was kept in blank, so she can write her own journaling on it. I loved the dark blue and lemon green together.

Sweet sixteen

Esta página é um scraplift das Scrapdivas, Nana e Vivi.

Eu fiz esse LO para a filha da minha prima que mora nos EUA, onde a festa de 16 anos corresponde em importância, a nossa de 15 anos.

This a scraplift page from Mariana Cunha and Viviane Amaral.

This LO show my cousin's daughter, Danielle, at her sweet sixteen party.

Sweet girl

Esta página foi criada para a inauguração da loja online da Lilian Nigri, Scrapnet.
Como a maior parte dos materiais ainda não havia chegado, fiz a página com materiais mais simples, como sianinhas, flores feitas com furador etc.
Ela tem poucos materiais, mas acho que o resultado ficou legal.
This page was created for an online store, scrapnet, which belongs to my friend Lilian Nigri.
The materials used are quite simple, but I believe that the overall result is ok.

Shy girl

Fiz esta página para um desafio que deveria ser uma página sobre sua infância.Usei bastante chipboard e as vírgulas foram cortadas à mão.

This page was created for a challenge about my childhood. I used lots of chipboard and hancut doodles.

Simple moments

Aqui eu pretendo mostrar um pouco das coisas simples que faço, falar das coisas simples que gosto e de momentos importantes para mim.
Here I inted to show some of my simple crafts creations, talk about the simple things that I enjoy and about special moments.