sábado, 30 de junho de 2007

Desafio scraplift SBB #8 - Página Claire/ Claire's LO



Fiz esta página para o desafio do SBB # 8. Deveríamosliftar esta página da Renata Moni.
Fiz uma versão feminina da página original. Na foto a filhinha do meu primo, Claire.

I made this LO for the 8th scraplift challenge from SBB. We should lift this page from Renata Moni. I made feminine version of her page. In the picture is Claire, my cousin's daughter.

Cartão para o sketch junho - # 4 de Di Hickman/ My card for Di Hickman's sketch challenge - June #4




Fiz este para o desafio de junho # 4 de Di Hickman.
This is my card for Di Hickman's June # 4 sketch.

Cartão desafio sketch this cards # 18/ Sketch this cards challenge # 18




Fiz este cartão para o desafio # 18 do site "Sketch this cards".

This is my card for the Sketch this cards challenge # 18.


segunda-feira, 25 de junho de 2007

2º cartão Tilda/ 2nd Tilda card


Este é criação minha. Usei o carimbo sueco, carimbo da AUD design e da Angel company, papel DCWV, prima flowers e brad. As imagens foram todas pintadas com distress ink na cor tea dye.
A flor carimbada foi colada com fita banana.

This one I created using the Tilda stamp, and also stamps from AUD design and The Angel Company. Papers from DCWV, prima flowers and brad. I distressed all pieces with tea dye distress ink. I used foam tape to add the stamped punched flower.

1º cartão Tilda/ 1st Tilda card


Esta bonequinha é a Tilda, ela é típica da Suécia. Comprei alguns carimbos num site sueco e apanhei, pois na versão do site em inglês não tinha ainda os carimbos novos. Acho ela uma graça.
Essa é uma versão do cartão original de Linda Muhr, artista sueca.

This is Tilda, the Swedish little doll. I bought some stamps in a Swedish website, and it was really difficult to complete my order, since the English version of the site still didn't show the new summer stamps. I think Tilda is cute. this is a version of an original card by Linda Muhr (Muhrensida).

quarta-feira, 20 de junho de 2007

Heroes

Domingo eu assisit ao último episódio da temporada da série Heroes, estava precisandod e distração. Meninas, a série é maravilhosa, estou adorando e curiosa para saber o que vem por aí na nova temporada. Para quem nunca viu eu aconselho. Não é terror, pois eu detesto filmes e séries de terror. Ela é muito bem escrita e bem amarrada.

Last Sunday I watched the last season episode from Heroes. This is a wonderful show, I am loving it and curious to know what are coming next in the new season. It's not based on terror, it's indeed, very interesting, and the writers are awsome.

quinta-feira, 14 de junho de 2007

cartão baseado em sketch de Di hickman - junho # 1/Di Hickman's card sketch June #1




Esta é aminha versão para o desafio de sketch do blog Di Hickman - junho #1

This is my version for Di Hickman's card sketch June# 1

terça-feira, 12 de junho de 2007

Pareço criança - 2


Hoje, quando abri a porta para meu filho e vi uma caixa enorme, eu sabia, ela tinha chegado!!! A minha Cuttlebug!!!!! Pulei de felicidade, parecia uma criança, ela é lindinha mesmo. Estou apaixonada, vocês também se apaixonam por seus materiais?? Ou só sou eu que sou meio maluca???

Today, when I opened the door to my son and saw the big box he was holding, I realized that it had arrive!!! My Cuttlebug!!! I was soooo happy, I looked like a child in a playground!!!!
It's really cute!!!! I am in love with my new toy, do you also fall in love with your craft supplies?? Or am I nuts???

Pareço criança -1

Esta semana foi muito legal, pois várias coisinhas que comprei chegaram ao mesmo tempo.
Na semana passada chegaram meus carimbos que comprei na Noruega e na Suécia.
Os da Noruega foram fáceis, site em inglês e tal, mas os da Suécia, eu não entendia uma palavra e fui só preenchendo os dados, endereço, número de cartão, mas enfim, deu tudo certo e os lindinhos chegaram. Logo que usá-los eu posto aqui para vocês verem!

This week some of my new craft supplies finally arrived. Even the rubberstamps I bought from a Nowegian and a Swedish website arrived. The Norwegian website was in English, but the other one was totally in Swedish, I couldn't understand a single word. But, at the end, I got my stamps. As soon as I use them I will show you the results.

terça-feira, 5 de junho de 2007

Cartão "sketch this cards # 14"


Fiz este cartão para o sketch da semana do blog Sketch this cards.

I made this card for the Sketch this cards week's sketch challenge.

segunda-feira, 4 de junho de 2007

Cartão desafio sketch Fresh and fun/Sketch challenge card


Fiz este cartão para o desafio do sketch da semana do blog fresh and fun (sketch chellenge # 4).
Eu usei formas cortadas em furador, MM flower brad e prima flowers.

I made this card for this week's challenge at Beate's website, fresh and fun.
I used punched shapes, MM flower brad and prima flowers.